Деревянные башмаки — деревянная обувь, элемент традиционной национальной одежды в Европе. Обычно использовалась рабочими слоями населения в качестве удобной и дешёвой защитной одежды на фабриках, шахтах, фермах. Во Франции деревянные башмаки называются сабо (фр. sabot), в Нидерландах — кломпы (нидерл. klomp), в Литве — клумпес, англ. Clog , швед. Träsko). Традиционно их изготовляют из различных видов дрвесины (ива, тополь, берёза, бук и др.). Страны и географические районы в которых распространена деревянная обувь это в первую очередь: Нидерланды, Бельгия, Галисия, Кантабрия, Литва, Дания, Швеция.
В голландском языке существует множество поговорок и выражений, в которых фигурирует эта замечательная обувь. А это еще один факт в пользу того, что кломпен – неотъемлемая часть голландской культуры. Вот некоторые фразы:
• «Уносить кломпены» – уходить
• «Ходить в кломпенах по льду» – поступать неосторожно
• «Чувствовать кломпенами» – ясно понимать
• «Отбросить кломпены» – умереть
• «Умело играть на кломпенах» – делать что-либо профессионально
Комментариев нет:
Отправить комментарий